-
1 окружность впадин
-
2 krug podnožja zuba zupčanika
• dedendum circle -
3 koło podstaw w kole zębatym
• dedendum circleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > koło podstaw w kole zębatym
-
4 koło stopów
• dedendum circle -
5 бутчалардын айланасы
dedendum circle -
6 оюктар айланасы
dedendum circle -
7 tyviympyrä
-
8 вътрешна окръжност на зъбно колело
dedendum circlededendum circlesroot circleroot circlesБългарски-Angleščina политехнически речник > вътрешна окръжност на зъбно колело
-
9 окружность
circle, circumference, compass, girth, round* * *окру́жность ж.
circle, circumferenceвпи́сывать окру́жность — inscribe a circleопи́сывать окру́жность — circumscribe a circleвневпи́санная окру́жность — excircle, escribed circleокру́жность впа́дин ( в зубчатых зацеплениях) — dedendum circleокру́жность вы́ступов ( в зубчатых зацеплениях) — addendum circleдели́тельная окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — pitch circleокру́жность кривизны́ — circle of curvature, osculating circleнаправля́ющая окру́жность — director circleнача́льная окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — pitch circleосновна́я окру́жность ( в зубчатых зацеплениях) — base [generating] circleсоприкаса́ющаяся окру́жность — osculating circle, circle of curvature* * * -
10 voetcirkel
• dedendum circle• root circle -
11 koło den wrębów
• dedendum circle• root circle -
12 raggio della cinconferenza di fondo
"dedendum circle radius;Fusskreisradius;raio do circulo do pé do dente"Dizionario Italiano-Inglese > raggio della cinconferenza di fondo
-
13 окружность впадин
1) Engineering: dedendum circle2) Automobile industry: bottom line of teeth, dedendum circle (шестерни), dedendum line (шестерни), root circle (шестерни)3) Makarov: dedendum circle (в зубчатых зацеплениях) -
14 окружность ножек
1) Engineering: dedendum circle2) Railway term: dedendum circle (шестерни)3) Automobile industry: bottom line of teeth (зубчатого колеса), dedendum line, root circle (шестерни)4) Automation: dedendum line (шестерни) -
15 вписанная окружность
1. incircle2. inscribed circle -
16 окружность впадин зубьев
1) Engineering: root circle (зубчатого колеса)2) Automobile industry: dedendum circle (зубчатого колеса)3) Automation: dedendum circle (ЗК), root (diameter) circle (ЗК)Универсальный русско-английский словарь > окружность впадин зубьев
-
17 окружность
ж. circle, circumferenceединичная окружность; единичный круг — unit circle
-
18 окружность
circumference
- впадин (шестерни) — dedendum circle (of gear)
- выступов (шестерни) — addendum circle
-, делительиая (шестерни) — pitch circle
-, наружная (шестерни) — addendum circle
-, начальная (делительная) (шестерни) — pitch circle
-, основная (шестерни) — base circle
- пo основанию зубьев шестерни (корневая) — base circle (of gear)
по о. — around circumference
описывать о. — describe а circleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > окружность
-
19 Fußkreis
-
20 корневая окружность
Mechanic engineering: dedendum circle, root circleУниверсальный русско-английский словарь > корневая окружность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dedendum circle — noun : the circle touching the bottom of the spaces between the teeth of a gear wheel … Useful english dictionary
dedendum — də̇ˈdendəm, dēˈ noun ( s) Etymology: Latin, neuter of dedendus, gerundive of dedere to give up, deliver, from de from, away + dere (from dare to give); from the contrast with the addendum of a gear tooth more at … Useful english dictionary
dedendum — /di den deuhm/, n., pl. dedenda / deuh/. Mach. (on a gear or rack) the radial distance between the pitch circle or line and the root circle or line. Cf. addendum (def. 3a). [1900 05; < L: to be given up, ger. of dedere, equiv. to de DE + dere… … Universalium
dedendum — noun The difference between the radius of the pitch circle of a gear and its root circle … Wiktionary
dedendum — [dɪ dɛndəm] noun Engineering the radial distance from the pitch circle of a cogwheel or wormwheel to the bottom of the tooth space or groove. Compare with addendum. Origin early 20th cent.: from L., thing that can be surrendered , neut. gerundive … English new terms dictionary
root circle — noun : dedendum circle … Useful english dictionary
root line — noun : dedendum circle … Useful english dictionary
List of gear nomenclature — Gears have a wide range of unique terminology known as gear nomenclature. Many of the terms defined cite the same reference work.[1] Contents 1 Addendum 2 Addendum angle 3 Addendum circle … Wikipedia
Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… … Wikipedia
Cycloid gear — The cycloidal gear profile is a form of toothed gear used in mechanical clocks. The gear tooth profile is based on the epicycloid and hypocycloid curves, which are the curves generated by a circle rolling around the outside and inside of another… … Wikipedia
addendum — /euh den deuhm/, n., pl. addenda / deuh/ for 1, 2; addendums for 3. 1. a thing to be added; an addition. 2. an appendix to a book. 3. Mach. a. the radial distance between the tip of a gear tooth and the pitch circle of a gear or the pitch line of … Universalium